いまさらネットフリックスの犬になった。

どうも、よるとりです。ご無沙汰しております。
4月某日、さんざん人に見ろ見ろ勧められていたnetflixのお試し登録をしてみました。
噂はかねがね聞いてたんですが、知らない人のために。netflixはアメリカの会社で、元々DVDのネット宅配サービスを最初に始めた会社だそうだ。その後ストリーミング配信サービスに移行していき、2015年に日本でサービスを開始。結構馴染んでる気がするけど日本配信始まったの思ってたより最近ですね…

国によっては結構その先進性から弾劾されてて、カンヌ国際映画祭からnetflixオリジナル作品の事実上締め出しなんかのニュースもあるらしい。

カンヌ映画祭、Netflix進出が物議をかもしコンペ出品ルールを改定へ : 映画ニュース - 映画.com

その辺の話は映画評論家の町山智浩さんが語ってるラジオの書き起こし記事をぜひ。

町山智浩 Netflixの日本クリエイター支援の影響を語る


で、まあそのnetflix。実際登録すると凄いんです。という話
私は動画配信サイトは現在dtv、dアニメストアアマゾンプライムに登録しています。昔はhuluも登録してたんですけどね。マジでこれらの配信

サイトを蹴散らす勢いで凄い、と思った場所を箇条書きしてきます。

 

1.字幕吹き替え機能が凄い

f:id:toratugumi293:20180411194705p:plain

*1

 

これはnetflixのプレーヤーなんですが、見ての通りDVDのように字幕と音声を別々に設定できます。アマゾンビデオは字幕版、吹替版は別映画扱いというのは利用してる方はご存知と思います。しかも見放題に入ってなかった場合はアマゾンビデオについては吹替、字幕は個別課金です。dtvも前まで字幕吹替別々だったかな…。

 

自分はだいたいこういう動画サイトは作業BGMとして流すので日本語音声で流しつつ、聞き取れなかったら台詞を確認したいので字幕もつけときたい派なんですが、ネトフリはこんな感じで表示出来るのでDVDと変わらないように使えて、もう最高!!という感じ

f:id:toratugumi293:20180411200625p:plain

*2

更にnetflix配信オンリーのアニメ作品なんかは、こんな感じでかなりの多言語に対応しているらしい。全部確認したわけじゃないんですけどFate/Apocryphaの他にもヴァイオレット・エヴァーガーデンやAICOもこの字幕吹替量なので基本的にそうなっている模様。

まあ日本語以外使うか…?って言われると微妙なんですが、好きなアニメの好きな台詞が英語だとどんな表現されているかちょっと気になった時見れるのがいいよね。使う人は英語の勉強にも使える…のか?

 

あと古い字幕オンリーのはずの映画を見ていたら、吹替がついててかなり新し目の人だったので不思議に思って調べたらnetflixが吹替をつけたらしい。ということは置いてある映画全部吹替あるかもしれない(確認大変だからアレだけど)

 

2.ジャンル分けが凄い

*3

海外映画1つにおいてもジャンル分けがすごい。正直私は見る時大体吹替なのでどこの国の映画っていうのをあまり気にしたことが無い…ので今まで見た映画、どこで作ってるのかわからなかったりとかはあるんですが(監督の国籍と映画製作したところ違ったりするし…)

国別映画だと、イギリス、フランス、ドイツ、スペイン、中南米、北欧、インド、韓国、中国で別れていました。他にもLGBT映画なんて括り、もあったりなかなかすごい。ピンポイントで特定国の映画を見たいときとかは便利。

 

通常のオススメ機能についても、これを見た人はこれを見てるよ!という機能以外にも今まで見た映画やマイリストなどから作品ごとにマッチ度を算出して具体的に数値化しているのは結構指標にしやすくていいですね。

 

3.表現の自由さが凄い

f:id:toratugumi293:20180411203319p:plain

*4

netflixが出資したアニメ「Devilman Crybaby」の1話より、原作にもあるサバトパーティー。なんとそこでは乳首どころかレズビアン、ゲイセクシャルの人間が描かれてる上、高校生の主人公・不動明はドラッグを飲まされる。

地上波のアニメではスポンサーやBPOなどの関係からここまでの表現をやるのは難しいだろう。(難しい、というだけでそれに近しい表現を頑張ったアニメ作品も少なくはない)

で、私が「これはネトフリヤバイわ!」と確信したのがこれ。

 

f:id:toratugumi293:20180411204855p:plain

f:id:toratugumi293:20180411204932p:plain

*5

主人公・不動明がデーモンの衝動に耐えられず色街を歩くシーン。

おそらくとして見ている全ての人間が、このシーンが歓楽街か風俗街であることはわかってもその真がわかるとは言えない、と私は思う。男はともかく、少なくとも若い女の子とか知らないでしょ…

薄着の女の人の横に、お婆さんがいる。建物は和風。これはいわゆる、新地と呼ばれる遊郭の流れを汲む風俗店の形態であり、数はかなり少ない。詳細は各自調べてみてください。飛田新地とか。

で、この風俗店を描いてるのがなんでやばいかと言えば、新地ってカメラ持ち込み不可というのは割と有名な話で、カメラを持ってウロウロしてたら怖いお兄さんに声を掛けられたetc…の話はネットでもよく聞く。

余談ですが人文地理の授業で女性の先生が「若い頃吉○を写真とりにいったら怖い人に追いかけられたけど陸上部だったから逃げ切った!」とか言ってたのを思い出す…。

 

この通りかなり脱法なお店で、それを映像しかもアニメで描くなんてことは、少なくとも今まで前例は無いはずです。地球上の全てのアニメを確認したというわけではないのでおそらくですが。この後、主人公はこのお店を利用するんですよ。高校生なのに。

 

こんなのほぼ間違いなく地上波アニメじゃ不可能です。これだけの自由さが表現出来るの、やばすぎる。netflixも止めないし自由過ぎる。

 

これくらい踏み込んだ表現が許されているので、かなり社会問題を提起する目的のドラマや映画の製作が多いです。イスラム過激派国とか、女性差別やレイプ被害の問題提起とか。登録してる人はぜひ「13の理由」見てくれよな。

 

4.余談

 

f:id:toratugumi293:20180411212136p:plainipadのピクチャ・イン・ピクチャにも対応してるので、こんな感じでグラブルやりながらも見れます。めっちゃ便利。この間出た廉価版ipadでも多分出来るしオススメですよ。

 

netflix、あまりにも便利なんですがフランスあたりは上記したように目の敵にしてるので日本はこれからどう動くんだろうな…と思いながら使ってます

良いものが見れるんならどこが作ってようが構わないというのが正直な気持ちなので、netflixのどでかい出資で日本のクリエイターがいいおまんま食ってくれるなら、それで良いとは思うんですけども。

 

今更私が宣伝するほどのもんでは無いですが、netflixこんな感じに評判いいだけはありました、という感じの記事でした。マジでこれ一生暇つぶしに困らないぞ。ではでは。

 

*1:映画,ジェーン・エア,netflixより

*2:TVアニメ,Fate/Apocrypha,netflixより

*3:netflixより

*4:アニメ,Devilman Crybaby,netflixより

*5:アニメ,Devilman Crybaby,netflixより